Värmlands Sjö och Fjäll Camping rents canoe, kayak and SUP at Övre Brocken in Vägsjöfors. The map pin is the campsite on the lake, not Torsby centrum.
What they offer
On varmlandssjoochfjallcamping.se they list rental with paddles and life jackets. You put in straight from the campsite.
Good to know
Always wear a life jacket. Current price is on the website.